The pandemic made everyone familiar with a decades-old immigrant tradition