The company behind PUBG is trying to create the next big fantasy epic