Roku Streaming Stick 4K review: keeping it simple, now with Dolby Vision