Marshall’s Mode II earbuds are stuck between rock and a hard price