Could a Witcher-style multiverse really exist? We asked a physicist