Congress is diving into the App Store fight